J'aime...

BObook aime J'aime !

Et les peintures et les huiles sur bois, les gravures et les découpages,
les masques et les cailloux, et les collages de Natali Fortier.

À voir sur son site en tout petit : là.

J'aime
Textes de Minne, illustrations de Natali Fortier
Albin Michel, septembre 2003
124 pages, 15,5 x 17,5, 13 €

Plants

Un diorama interactif pour une exploration animale et végétale
au fil des journées, des nuits, des saisons et des années : des biomes
de forêts tempérées et de déserts, mangroves, savane tropicale
et autre taïga exotique... Les secrets d'un royaume dessiné par Marie Caudry.


BObook aime les biomes !

Le site de Marie Caudry est ici.
Le teaser de Plants est là.
Application développée par Tinybop pour IPhone et IPad
À partir de six ans, catégorie Éducation, 2,99 €

Kitty Crowther

Que feriez-vous ou diriez-vous à un ogre s'il vous arrivait d'en croiser un ?
Je lui dirais, au coin du feu, mon pauvre ami...
Extrait d'une interview de Kitty Crowther sur www.ricochet.org.


BObook aime Kitty Crowther !


Annie du Lac, Kitty Crowther
Pastel, L'École des Loisirs
42 pages, 2009, 12,50 €

 

Sneak is nice !

Un, Deux, Trois, Soleil !
Sneak is made for fun !
How sneaky are you ?

Une idée toute toute simple basée sur le constat d'une technologie
ultra performante : la sensibilité du micro de l'iPad. Un coût
de développement d'un peu plus deux milliers de livres sterling
pour un niveau de téléchargements qui se compte en dizaines de milliers.


BObook aime le fun !

Sneak est conçu et développé par MadeinMe, à Londres, et ici.
Disponible sur l'App Store, catégorie divertissement, langue anglaise, 1,79 €.


How sneaky are you? 
A perfect family game, Sneak is an app that challenges you 
to literally sneak up on your iPad.
Unlock new bait and beasties with each perfect sneak you perform.
5 beasties to SNAP !
Test your sneakery with 3 difficulty settings.... This isn't just for kids.
I can see you ! It's not just about sneaking but sneaking with style.
Remember no cheating now... sneak with honour.

BObook loves fun !

Made by MadeinMe, London, and here.

8 pépites au Salon du Livre de Montreuil 2013

8 prix littéraires attribués pour célébrer et récompenser la qualité et la richesse
de l'édition européenne de la littérature jeunesse. Un jury, présidé par Catherine
Meurisse et Jean-Claude Mourlevat, a sélectionné 8 lauréats parmi 6000 nouveautés.



Pépite du LIVRE OVNI
Romance,
BlexBolex
Albin Michel

Pépite de l'ALBUM
L'Odyssée d'Outis, Jean Lecointre
Thierry Magnier

Pépite de la BANDE DESSINÉE/MANGA
Lastman, Balak, Mickaël Sanlaville, Bastien Vivès
KSTR

Pépite du ROMAN ADO
La Double Vie de Cassiel Roadnight,
Jenny Valentine,
traduit de l'anglais (UK) par Diane Ménard,
L'École des Loisirs

Pépite du LIVRE D'ART
L'Art de l'ailleurs,
Hélène Gaudy,
Éditions Palette

Pépite du DOCUMENTAIRE
Israël Palestine, une terre pour deux,
Gérard Dhôtel, ill. Arno,
Actes Sud Junior

Pépite de la CRÉATION NUMÉRIQUE
Anne Frank au pays du Manga,
Alain Lewkowicz, Vincent Bourgeau,
Samuel Pott, Marc Sainsauve
Arte France
À voir ici : annefrank.arte.tv/fr

Pépite de l'ADAPTATION CINÉMATOGRAPHIQUE
Aya de Yopougon,
Marguerite Abouet et Clément Oubrerie,
Autochenille Production et Banjo Studio,
UGC Distribution
D'après la bande dessinéee parue
chez Gallimard en 2005 et 2006

BObook aime la Jeunesse !

Plus ici.

Pépites numériques : Montreuil 2013

Sur trente applications et livres enrichis issus de la production 2013
concourant pour La Pépite de la création numérique, ont été sélectionnés :

• Anne Franck au pays du Manga
Alain Lewkowicz, Vincent Bourgeau, Samuel Pott, Marc Sainsauve.
Éditeur : Arte France & Subreal Productions. Dévelopement : IQ12
Récit multimédia : un prologue, 4 chapitres, 60 pages de BD animées et sonorisées,
50 mn de vidéos, 45 mn d'audio et 169 photos.
À partir de 15 ans. Gratuit.

• Paris
Gérard Dhôtel, Vincent Desplanche.
Éditeur : Nathan
Livre interactif documentaire sous forme de questions/réponses dédiées à Paris.
Sur l'AppStore, 5,99 €.

• Studio Animé
Éditeur : Les Trois Elles Interactives
Une application pour créer ses propres films d'animation à partir de formes
géométriques très simples. Réflexion et création : une appli pour les yeux
et les neurones !
À partir de 6 ans. Sur l'AppStore : 3,99 €.








• Les Choses
Georges Perec
Éditions L'Apprimerie
Après l'adaptation du Voyage au centre de la terre, de Jules Verne, l'Apprimerie
adapte un classique de la littérature française, pour les les éditions Julliard :
Les Choses de Georges Perec, publié en 1965.
Sortie le 21 novembre 2013.

• Pierre & Le Loup
Gordon et Pierre-Emmanuel Lyet
Production : Camera Lucida, France 3 Ludo, France Télévisions Nouvelles
Écritures et Radio France.
Après le Carnaval des Animaux et Les 4 Saisons d'Antoine, voici l'incontournable
de la musique classique pour enfants. Animations, captations de l'Orchestre
national de France, acteurs, typographie et Prokofiev. Plus de trente minutes.
En cours de développement...

• Les Animaux de la jungle
Éditeur : Gallimard Jeunesse, Collection Mes premières Découvertes
En partenariat avec le CNDP. Piste éducative privilégiée, parcours
pédagogique, activités de comptage et de lecture.
Sur l'AppStore, 5,49 €.

• Mon Voisin
Marie Dorléans, raconté par Guillaume Galienne
Éditeur : Éditions du Braque & Tralalère
Album enrichi, adaptation interactive du livre CD.
Sur l'AppStore, 5,99 €.

• Le Monde de Christian Voltz
Éditions Joue Avec
Application sur l'art : adapter le monde de matières et de textures de Christian Voltz à la tablette.
En cours de développement.
Sur l'AppStore prochainement.



Verdict du jury conduit par Gérard Mourlevat, écrivain et traducteur et Catherine Meurisse, dessinatrice de presse, avec Stéphanie Davidson, déléguée générale de l'Association des Librairies Spécialisées Jeunesse, Joseph Jacquet, responsable éditorial Livres, France Télévisions, Samiha Lafif, libraire, Envie de Lire, Ivry-sur-Seine, Cécile Lavallée, libraire, Folie d'Encre, Gagny, Florence Noiville, responsable Littérature étrangère et Jeunesse, Le Monde, Malika Person, bibliothécaire, Les Lilas, Sylvie Vassallo, directrice du Salon du Livre et de la Presse Jeunesse.

Verdict donc le 18 novembre 2013... aujourd'hui !


BObook aime la création numérique !

Éphémère

Insecte fragile et gracieux, l’éphémère n’existe que pour être mangé. Il n’a même pas de bouche :
inutile qu’il se nourrisse, juste le temps de se reproduire et c’est l’heure de mourir…
Mais l’un d’entre eux, méprisant les prédateurs tapis dans chaque page, veut prendre
en main son destin. On suit ce super-héros éphémère qu’on imagine immortel.

C'est admirable, léger et très graphique. Ce titre est l'une des quatre premières parutions
des Éditions Les Fourmis Rouges, nouvellement et brillamment créées.




Éphémère from Fourmis Rouges on Vimeo.


Un teaser bien animé pour un très bel album papier.


BoBook Éditions aime les Fourmis !

Le site des Éditions Les Fourmis Rouges est ici.


Éphémère
Texte et illustrations de Frédéric Marais
à partir de 4 ans
24 x 32, 32 pages, 16,50 € 
Sortie le 18 avril 2013

Éric Chevillard # 2

La Ménagerie d'Agathe est le premier beau livre pour enfants d'Éric Chevillard.
Faisant l'inventaire des jouets de sa fille Agathe, il constate l'écart de formes
et de matériaux, de taille et de fonction, avec les animaux du monde réel.

"Les vrais canards ne sont pas en plastique.
Ils sont en viande et en plumes, comme vous et moi".


BoBook Éditions aime les canards !


L'Autofictif, le blog d'Éric Chevillard est ici.
Le portfolio de Frédéric Rébéna est là.



La Ménagerie d'Agathe
Textes de Éric Chevillard,
Illustrations de Frédéric Rébéna,
Éditions Hélium
40 pages, relié, 30 x 45 cm, 16,90€
Sortie : aujourd'hui 

Une fête

BoBook Éditions aime la fête !

Le site de cette fête est ici.

RéCréation

In extenso :

"Du 6 avril au 29 juin 2013, le réseau des bibliothèques de Lyon, en collaboration avec plusieurs structures culturelles de la Ville, accueille RéCréation : une « cité de la culture » ouverte aux enfants de tous les âges. Un temps fort pour s'immerger dans les richesses de la création contemporaine, découvrir des artistes, mais aussi rencontrer les métiers de la création (costumier, réalisateur, régisseur)... approcher des oeuvres, visiter les coulisses, expérimenter les arts vivants, oser l'art numérique avant de prendre part à son tour à l'acte de création.
[...]

Dans le miroir que nous tend la création contemporaine, quel reflet du monde y voyons-nous, 

et plus particulièrement, quelle vision s’y dessine pour la jeunesse ? Quelle part d’enfance intervient

dans le travail des artistes et créateurs et comment nous la transmettent-ils ? Créer pour le jeune public, 

qu’est-ce à dire ?"

RéCréation, une cité de la culture, à Lyon, en Rhône-Alpes. 

BoBook Éditions aime la Rhône-Alpes !

Le programme complet, illustré par la revue George, est ici.

Le site de RéCréation est là.

Après

Après l'hiver, le printemps redonne des couleurs.
Après la tempête, le soleil transperce les nuages.
Après le bain, ma peau est toute fripée.
Après l'attente, il y a les retrouvailles.


BoBook Éditions aime Laurent Moreau !

Après, de Laurent Moreau.
Éditions Hélium, 40 pages, relié, 14 €.

Les animaux manient les mots

Ouah !, dit le wapiti, quel habit a le wallaby !
Le tigre myope migre avec la taupe.
Le poney veut un bonbon, le bonnet veut un pompon.
Il est bavard comme une pie, elle baye aux corneilles.


BoBook Éditions aime Gauthier David et Amélie Fontaine !

Le site de Gauthier David est ici.
Celui d'Amélie Fontaine est là.


Les animaux manient les mots,
Textes de Gauthier David, illustrations d'Amélie Fontaine.
Éditions Hélium, 28 x 36 cm, 40 pages, relié, 15,90 €

Starlay des Éditions Volumiques

Starlay est un petit hippocampe qui doit retrouver son amie Starlayte dont il veut porter les enfants...
Errant dans l'univers infini et fluctuant de la Zone interstitielle, Starlay trouvera-t-il son âme sœur ?

Starlay est une bande dessinée d'un genre nouveau, une promenade dessinée, une bande dessinée ludique,
une application réalisée par le dessinateur et game designer David Calvo. Tout est souvent d'un genre nouveau
chez Volumiques. Et le principe de publication aussi en témoigne : tous les deux jours, une nouvelle page
se débloque, révélant la quête éternelle du véritable amour. Aux dires de l'éditeur, lorsque l'album sera complet,
une révélation émergera, annonçant le cycle suivant.

Une magnifique appli en liberté, intuitive et poétique.


BoBook Éditions aime les genres nouveaux !

Starlay est ici.
Les Éditions Volumiques sont là.


Starlay
À partir de tous âges
Éditeur : Les Éditions Volumiques
Langues : multiples
Catégorie : Livres
Disponible sur l'App Store pour iPad, iOS 4.3 ou ultérieure.
Les trois premières planches sont gratuites, 
l'ensemble de l'album débloqué au fur et à mesure est payant à 4,49 euros.

Cot Cot Cot Apps

CotCotCot Apps choisit Apple pour ses créations, et selon une philosophie qui consiste à limiter la technologie 

et ses nombreuses possibilités au profit de la lecture et de l'imagination. L'intention de cette maison d'édition bruxelloise est de ne surtout pas détourner l'attention du petit lecteur de l'histoire elle-même pour un moment 

de lecture partagé.

À noter aussi que la sélection des œuvres est effectuée "avec beaucoup de soins et d'amour", leur conversion 

au format digital se faisant avec "le désir de garder l'authenticité de l'œuvre". Plus que des livres, 

ce sont donc des applications ludo-éducatives, disponibles en français et en anglais. 

Ci-dessous les deux qui retiennent notre attention :  la conception très originale pour l'un (Bleu de Toi) 

avec des hors-champs fort à propos, et la bonne et opportune idée d'avoir créé l'autre (PPDA).

Bleu de Toi, de Dominique Maes, livre-application pour les enfants et les grands.

Déclaration d'amour d'un papa à son enfant, un voyage initiatique à travers 

tous les délices de la vie, avec des surprises affectives et ludiques !

App Store, 5,49 euros.

PPDA, Pour Petits Doigts Appliqués, de Denis Mallal et Olive Flament.

Une petite appli jeu pour aider les parents à modérer l'utilisation de la tablette !

App Store, 0,89 euros.

BoBook Éditions aime les soins et l'amour !

Le site de CotCotCot Apps est ici.

Qui lit numérique ?

Tout 
le monde 
lit numérique, 
et 
depuis 
longtemps ! 
Et la Jeunesse... 
de plus en plus.



Le lire numérique est permanent dans le monde des adultes :
GPS, SmartPhone, Station météo, ordinateur, tablettes, console vidéo...

On compte en moyenne plus de 5 écrans par familles.

On compte environ 57 minutes par jour de lecture de textes numériques
(en dehors des SMS et des emails).


Selon le CSA, à l'occasion d'une première observation de la "Jeunesse" :
71 % des foyers équipés en appareils numériques en permettent l'accès aux enfants.
36 % des acheteurs d'applications achètent des histoires à lire sur leurs écrans.
15 % des livres numériques lus ou consultés sont des livres Jeunesse".


Un livre numérique ne sera pas un livre numérique s'il ne remplit pas ces conditions :
• un texte avec un début et une fin,
• des illustrations,
• une sonorisation d'accompagnement,
• une animation ou mise en mouvements adaptées et qui ne gênent pas le rythme de lecture.


Ainsi, l'offre Jeunesse numérique peut-elle se répartir ainsi :
• les albums dits "complices" pour pré-lecteurs,
• des histoires actives et des aides à la lecture pour les apprentis lecteurs,
• l'exploration de nouvelles formes de lecture ou expériences de lecture pour les 7/12 ans et plus,
• des documentaires de plus innovants pour tous les âges,
• la conjonction du livre papier et de l'écran pour les affranchis.



BoBook Éditions aime les chiffres !

Données issues de l'intervention de Laure Deschamps, à La Fête du Livre de Saint-Paul-Trois-Châteaux, le 31 janvier 2013.  
Auteur de L'Enfant et la tablette et fondatrice de La Souris Grise (voir post du 7/09/2012 ici), elle pose depuis deux ans 
un regard de journaliste et de critique sur la genèse et l'évolution du livre numérique Jeunesse.

L'enfant et les écrans

La construction des fonctions cérébrales dépend de la nature des sollicitations extérieures sensorielles, affectives, culturelles... L'exposition des enfants aux écrans numériques a donc une incidence cruciale. Se posent naturellement un certain nombre de questions : Risque de dépendance ? Quelles transmissions pour quels savoirs ? Quels impacts dans la relation enfant-adulte ? Régulation de l'accès ? Jeux vidéo et réseaux sociaux peuvent-ils être bénéfiques aux adolescents ?

L'Académie des Sciences rend donc public un Avis, assorti de 26 recommandations, sur les effets de l'utilisation
de nouvelles technologies par les enfants. Un avis  avec différents auteurs : Jean-François Bach, Olivier Houdé, Pierre Léna et Serge Tisseron.

Oui...
L'évolution de l'utilisation des outils numériques transforme et les auteurs soulignent l'amélioration de l'acquisition
des connaissances et des savoir-faire, une nette contribution à la formation de la pensée et à l'insertion sociale
des enfants et des adolescents.

... Mais
L'utilisation trop précoce ou  une surutilisation des écrans a des conséquences délétères durables sur la santé, l'équilibre et les activités furures — intellectuelles, culturelles et professionnelles. On note aussi l'existence d'un continum entre les troubles de la concentration, du manque de sommeil et de l'élimination d'autres formes de culture. La "pathologie des écrans" provoque d'éventuels comportements dangereux.

Les 26 recommandations qui s'adressent aux parents, éducateurs, personnels de santé, mais aussi pouvoirs publics. Elles esquissent les bonnes pratiques d'une éducation progressive, adaptée à chque âge pour préparer les adolescents à autoréguler leur rapport au monde numérique.

L'Avis prône donc une démarche de prévention et d'éducation pour protéger les enfants et en appelle
à la coresponsabilité dans la conception et l'accessibilité de l'offre numérique (support et contenu).
Le débat n'en est pas clos pour autant, il va se poursuivre et accompagner les nouvelles générations
dans une utilisation positive des écrans.


BoBook Éditions aime les cerveaux des enfants !


Le texte intégral en version non imprimable est disponible ici.

La version papier est disponible en librairie depuis le 29 janvier 2013.
L'enfant et les écran
Un Avis de l'Académie des Sciences
Éditions Le Pommier, 272 pages, 17 euros

Réécouter l'émission La Tête au Carré, du 23 janvier, sur France Inter, là.
 

Voyage au Centre de la Terre

La recette :

Un texte libre de droits
en version abrégée
+
Une mise en page traditionnelle
+
Des illustrations en mode gravures anciennes
+
Des animations douces, opportunes, poétiques
+
Des jeux graphiques et typographiques
des lettrines animées et un sommaire boussole
+
Un mode de lecture intuitif réussi
(on ne clique pas partout à tout bout de champ)
=
Une adaptation numérique de très bonne facture,
réalisée par L'Apprimerie, pour un voyage mythique.


Une baleine qui chasse le texte par ses évents, les O des mots qui dégringolent quand les personnages manquent d'eau, la nécessité "d'allumer son doigt" pour poursuivre la lecture quand on se retrouve dans le noir complet d'un tunnel, un disque de feu qui aimante les mots du texte... Oui, le livre numérique peut accomplir le livre et la lecture.


BoBook Éditions aime Jules Verne !

Le site de L'Apprimerie est ici.

À partir de 10 ans
Éditeur : L'Apprimerie
Langue : Français
Catégorie : Livres
Disponible sur l'App Store et Google Play, 3,59 euros

Dans mon rêve

Une création originale de e-Toiles, maison d'éditions numériques.
Racontées par Tom Novembre, les histoires sont construites par l'enfant lui-même
à la manière des cadavres exquis : 8 000 combinaisons possibles de textes
et d'illustrations pour un résultat poétique, drôle et onirique.
C'est très bien fait.


Une application écrite et illustrée par Stéphane Kiehl.
Textes lus par Tom Novembre.

BoBook Éditions aime la poésie combinatoire !



Le blog de Stéphane Kiehl est ici.
Le site de Étoiles est là.

Pour enfant à partir de trois ans.
Éditeur : e-Toiles
Langues : Français, Anglais.
Catégorie : Livres 
Disponible sur l'AppStore, 4,49 euros pour iPad, 1,79 euros pour iPhone.

Cramik, revue belge Jeunesse 100 % numérique

La ligne éditoriale de Cramik est simple, efficace, donne envie.
• Le texte d'abord, le numérique ensuite.
• L'enrichissement numérique est prévu pour illustrer le propos et renforcer l'attrait de la lecture.
• Plusieurs rubriques pour s'informer, se régaler, s'amuser, faire le plein de lectures, cinéma et musique.
Carmik est destinée aux enfants francophones à partir de 8 ans et plus, aux parents qui souhaitent initier
leurs enfants aux nouvelles technologies, et aux enseignants à la recherche de supports de lecture alternatifs.
Voilà ce que dit Cramik.

n°1. J'ai La Patate !
11 sujets développés, 36 écrans à explorer.
Parution le 3 décembre 2012.


BoBook Éditions aime les patates !

Le site de la revue Cramik est ici.
4 numéros par an.
Un environnement sécurisé et sans pubs.
Une application consultable hors ligne, et en ligne sur iPad.
Disponible via l'App Store, catégorie Enseignement, 
5.0 Mo, 2,69 euros le numéro.