édition numérique éditions numériques livres numériques Beaux-Livres Jeunesse albums édition print éditions numériques
Affichage des articles dont le libellé est terminologie. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est terminologie. Afficher tous les articles

16.11.15

Jean Malaurie






































Premier tableau généalogique, dans l'histoire, de l'isolat des trois cent deux Esquimaux, dits les Inughuit,
au nord-ouest du Groenland. Je l'ai établi lors de mon hivernage solitaire en 1950-1951, en interrogeant
chacune des familles, réparties sur trois cent kilomètres, que je suis allé visiter personnellement, en traineaux
à chiens, au cours de la nuit polaire. Mon enquête a permis de dresser en 1952, ce cercle généalogique,
à l'Institut national d'études démographiques, à Paris, en collaboration avec le démographe Léon Tabah
et le généticien Jean Sutter.


in : Les Derniers Rois de Thulé,
Avec les Esquimaux polaires, face à leur destin
Jean Malaurie, ethnologue.
Le livre qui fonde la collection Terre Humaine, Plon.
Première parution en 1955.


BObook aime les points reliés !

Le site officiel de Jean Malaurie est ici.


9.10.14

Wendy MacNaughton & Albert Camus










































Il a été demandé à Wendy MacNaugthon d'illustrer les propos d'Albert Camus
issus de deux livres publiés récemment aux États-Unis : Notebooks 1951-1959,
diaries of the French author
et A Life Worth Living : Albert Camus
and the Quest for Meaning
, de l'historien Robert Zarestsky

Wendy MacNaughton est illustratrice et journaliste. Elle vit à San Francisco.


BObook aime la ligne des mots d'Albert !

1.10.14

Tim Ingold






Dans Une brève histoire des lignes, Tim Ingold, professeur d’anthropologie sociale
à l'université d'Aberdeen, en Écosse, invente une histoire des lignes, une incitation
à mieux entrevoir ce qui fait la trame de nos existences, une anthropologie comparée
de la ligne
. Et, au-delà, une véritable anthropologie du graphisme.
Divisées en deux genres - les traces et les fils - les lignes peuvent fusionner
ou se transformer en surfaces ou motifs. Tim Ingold revisite ainsi toutes sortes
de pratiques de savoirs qui participent à notre intelligence perceptive.

Nous vivons dans un monde qui, avant tout, se compose
non pas de choses, mais de lignes.



BObook aime ce qui se trame !


Une brève histoire des lignes de Tim Ingold
Traduit de l'anglais par Sophie Renaut,
256 pages, 110 illustrations, 2013.
Éditions Zones Sensibles
ici

Photo © Julius Koller, Time-Space Defining Psycho- Physical Activity of Material
- Tennis (Anti-happening), 1968, © Centre Pompidou, MNAM-CCI.
© Philippe Migeat. 


 

1.5.14

Espèces d'espaces





















































De l'espace de la page blanche à l'espace du vide intersidéral, en passant par l'espace urbain,
Georges Perec examine son rapport à l'espace dans toutes ses dimensions. Dans ce texte,
la forme romanesque est mise de côté. Cela ne nuit nullement.


Extraits
Observer la rue, de temps en temps, peut-être
avec un souci un peu systématique.
S'appliquer. Prendre son temps.
[...]
Il faut y aller plus doucement, presque bêtement.
Se forcer à écrire ce qui n'a pas d'intérêt,
ce qui est le plus évident, le plus commun, le plus terne.
[...] 
S'obliger à voir plus platement.
[...]
Beauté des femmes.
La mode est aux talons trop hauts.
[...]
Il ne se passe rien en somme.
Continuer.
[...]
Faire pleuvoir des pluies diluviennes, tout casser,
faire pousser de l'herbe, remplacer les gens par des vaches,
voir apparaître, au croisement de la rue du Bac
et du boulevard Saint-Germain, dépassant de
cent mètres les toits des immeubles, King-Kong
ou la souris fortifiée de Tex Avery.
[...]
En dessous, juste en dessous, ressusciter l'éocène :
le calcaire à meulières, les marnes et les caillasses,
le gypse, le calcaire lacustre de Saint-Ouen,
les sables de Beauchamp, le calcaire grossier,
les sables et les lignites du Soissonnais, l'argile
plastique, la craie.



BObook aime visualiser l'éocène* !


Espèces d'espaces
Georges Perec, Galilée
Première parution en 1974

Collection L'espace critique

Dessin de Saül Steinberg,
paru dans The Art of Living
(Londres, Hamish Hamilton, 1952) 


*Éocène, du grec eos, aube et kainos, nouveau.
L'éocène est la deuxième époque du Paléogène,
et la deuxième ère Cénozoïque. Il suit le Paléocène
et précède l'Oligocène.
Il s'étend d'il y a 55,8 +/- 0,2 à 33,9 +/- 0,1 millions d'années.




18.2.14

Le Chemin de fer de la V10










































La meilleure méthode pour penser, concevoir et réaliser un livre
est d'établir un chemin de fer. Cette sorte de tableau préfigure le livre :
y sont schématiquement représentées, en forte réduction, toutes
les doubles pages de l'ouvrage. Le chemin de fer peut indiquer
les surfaçages respectifs du texte et motifs de l'illustration, mentionner
les éventuelles feuilles de tirage au noir/couleur. Il évolue au gré des devis
et des partis pris, jusqu'à ce qu'il soit enfin considéré comme étant fiable,
abouti, définitif.

Cet outil graphique est indispensable et, il faut le reconnaitre, de toute beauté.


BObook aime les vues d'ensemble !

Ci-dessus, le chemin de fer non définitif de Polysémies, actuellement en production.
Sortie prévue en mai 2014 aux Éditions BObook.




4.1.14

Incantations



Les incantations des Éditions BObook pourraient être illustrées ainsi.
Et nos sentiments, humbles et enthousiastes, aussi !

Incantations est aussi le mot transmis à l'artiste, ici, pour participer
à la réalisation d'une œuvre de création, originale, unique, signée
et numérotée, d'Hélène Duclos.

Cette création participative est organisée dans le cadre du lancement
d'une souscription publique visant à contribuer à la publication
du premier livre des éditions BObook : POLYSÉMIES,  
un livre autour de l'œuvre d'Hélène Duclos.

BObook aime les pluriels !

Pour en savoir plus, c'est .


Same in English as it is in French, Incantations is the word given 
to the artist Hélène Duclos there to enhanced the creative art piece 
she will perform during the fund raising regarding to the first 
very soon published book by BObook : POLYSÉMIES

Please feel free to look forward : Hélène Duclos is a challenging artist !
You are most welcome to get all the details here.

BObook loves incantations !



1.12.13

Olivier Houdé & LE cerveau


















Le cerveau humain a un calendrier de maturation lent et long. Le contrôle cognitif est en construction,
et donc fragile, pendant l'enfance et même pendant l'âge adulte. Le contrôle cognitif permet le contrôle de soi,
la créativité, l'émotion et le raisonnement.

La construction de l'intelligence passe par quatre étapes installées en pyramide, et dont la base est l'objet.
Viennent ensuite, en montant vers le sommet de la pyramide, le nombre, la catégorisation et le raisonnement.
Ces quatre étapes constituent un enjeu éducatif majeur de la naissance à l'âge adulte.

Passer constamment du réel au virtuel, puis au réel est délicat. Dessiner avec son index est différent de dessiner avec un crayon. Accompagner l'accès aux tablettes, c'est adopter une position pédagogique face à ces nouveaux usages.

Il est aussi nécessaire d'expliquer et d'éveiller la conscience réflexive des enfants au sujet du cerveau, de leurs propres cerveaux. Créer de la conscience réflexive : oui, le cerveau est un sujet de conversation !

Les écrans apportent une pensée rapide, fluide, synthétique. Mais aussi une pensée appauvrie, superficielle,
fluide (type zapping). Ils génèrent de l'ennui et du désintéressement face à ce qui n'est pas digital, ainsi
qu'un appauvrissement de la mémoire : la mémoire reste bonne mais elle se spécialise sur les liens
et non sur les contenus.

L'enjeu est de préserver cette forme d'intelligence née de l'invention de... l'imprimerie. Cette intelligence
est lente, profonde, linéaire et littéraire, cristallisée ou fixée. Apprendre aux enfants à utiliser ces intelligences combinées est majeur. Le numérique est rapide, le littéraire est lent. Et l'une ne doit pas se substituer à l'autre.  
S'ils parviennent à jongler avec les deux, ils feront des merveilles !

La conclusion d'Olivier Houdé au Salon du Livre Jeunesse de Montreuil était la suivante :
le livre reste incroyablement moderne. Sa valeur se situe résolument au-delà des contenus.
SA valeur est le raisonnement induit.


BObook aime les conversations !



À la question de savoir si les écrans étaient, sont et seront mauvais pour les enfants,
plusieurs réponses ont été données et quelques recommandations ont été faites
par l'Académie des sciences en mars 2013 (L'Enfant et les Écrans, éditions du Pommier) : ici.
Le texte intégral en version non imprimable est disponible là.

© Schéma :
Représentation symbolique des liens interdisciplinaires entre les sciences constitutives du domaine des sciences cognitives. Les traits pleins représentent les liens qui existaient aux premiers temps des sciences cognitives, jusqu'en 1978 ; les traits pointillés représentent les liens interdisciplinaires qui se sont développés depuis.
D'après Keyser, S.J., Miller, G.A., and Walker, E., Cognitive Science in 1978. An unpublished report submitted to the Alfred P. Sloan Foundation, New York.
13 July 2006, Author : Karim N'Diaye.








30.11.13

Haptique
























Du grec haptomai  qui signifie "je touche", l'haptique désigne la science du toucher, par analogie
avec l'acoustique ou l'optique. Au sens strict, l'haptique englobe le toucher et les phénomènes
kinesthésiques, c'est-à-dire la perception du corps dans l'environnement.

Les derniers écrans mobiles (tablettes, terminaux hybrides, smartphones) se présentent le plus souvent
comme des interfaces haptiques. Ils engagent une relation inédite entre un spectateur devenu utilisateur
et un objet audiovisuel désormais manipulable. Se dessine alors un nouveau régime de représentation
et de réception pour peu que l'expérience utilisateur soit valorisée.



BObook aime la réflexion haptique !


Les chercheurs du laboratoire Disney Research inventent un écran tactile
avec sensation du toucher des objets 3D et des textures : ici.

12.5.13

Heuristique









Carte heuristique schématisant les relations
entre les personnages du roman d'Alexandre Dumas,
Le Comte de Monte-Cristo, publié en 1844.


BoBook Éditions aime l'heuristique* !


La carte est visible et téléchargeable ici.
© By Aquilae (Own work) [CC-BY-3.0 
(http://creativecommons.org/licenses/by/3.0)], 
via Wikimedia Commons


*Heuristique (du grec eurisko : je trouve),
terme de didactique qui désigne l'art de trouver,
de faire des découvertes.

18.4.13

Affordance






L'affordance désigne "la capacité d'un système ou d'un produit à suggérer sa propre utilisation.
Ce terme est utilisé dans différents champs notamment la psychologie cognitive, la psychologie
de perception, l'ergonomie, le design, l'interaction Homme-Machine et l'intelligence artificielle"
(in Wikipédia). Ce que dirait, par exemple, une interface de ce qu'elle est capable de faire.
On préférera donc l'évocation à la simulation.


BoBook Éditions aime aimer l'affordance !




* La Cafetière pour masochistes, Jacques Carelman, Catalogue des Objets Introuvables et cependant indispensables aux personnes telles que acrobates, ajusteurs, amateurs d'art, alpinistes..., Balland, Paris, 1969 ; Livre de poche, 1975 ; Le Cherche Midi, Paris, 1999, 2010.




15.4.13

Skeuomorphisme

























Le skeumorphisme est un néologisme formé à partir du grec skeuos (décoration) qui définit "un élément de design
ou une structure qui ne sert aucun but dans l'objet formé à partir du nouveau matériau, mais qui était essentiel
dans l'objet fait à partir du matériel original"*.

Dans le contexte du livre numérique, le skeuomorphisme désigne des éléments d'interface informatique
reproduisant des objets physiques (matières : papier, cuir, bois par exemple) dans le but de donner des repères facilement accessibles à l'utilisateur. Et l'on peut tout à fait détester le skeuomorphisme sans savoir qu'il existe
un mot pour cette détestation !


BoBook Éditions aime détester le skeuomorphisme !



*An element of design or structure that serves little or no purpose in the artifact fashioned from the new material but was essential to the object made from the original material - Basalla, George (1988). The Evolution of Technology. Cambridge, UK: Cambridge University Press. p. 107.


1.3.13

Traduction embarquée









Voici les captures d'un procédé exclusif mis au point par La Livrerie Numérique, pour le premier volet d'une saga fantastique, paru chez Bragelonne le 15 février dernier. Ce procédé s'appelle la traduction embarquée* et permet d'obtenir un ebook bilingue, anglais/français : un taper paragraphe change la langue du paragraphe, un taper
sur la tête de chapitre change la langue du chapitre entier.

Évidemment, le rendu de visu est nettement plus excitant que n'importe quelle capture.


BoBook Éditions aime l'adjectif "embarqué" !


Le site de La Livrerie Numérique est ici.
Les captures viennent de .

* Un système embarqué (ou système enfoui) est défini comme un système électronique et informatique autonome, souvent en temps réel, spécialisé dans une tâche bien précise. Le terme désigne aussi bien le matériel informatique que le logiciel utilisé. Ses ressources sont généralement limitées. Cette limitation est d'ordre spatial (encombrement réduit) et énergétique (consommation restreinte). 
Ceci selon Wikipédia.

Les Larmes du Cardinal / The Cardinal's Blade, 
de Pierre Pevel
Catégorie : Fantasy
Éditeur : Bragelonne
304 pages
Sortie : 15 février 2013
Disponible sur iPad, iPhone et iPod Touch
12,99 euros.

27.2.13

Demain Le Livre

Les trophées du salon Demain Le Livre qui se tenait à Paris
les 20 et 21 février derniers ont récompensé des éditeurs et des studios
de création pour leurs livres numériques.


Catégorie Livre enrichi pour adultes
















Mon Musée imaginaire, de Paul Veyne.
255 chefs d'œuvre de la peinture italienne racontés par Paul Veyne
Catégorie : Art et Architecture
Éditeur : Albin Michel
Sortie : 29/09/2010
317 pages, 9,99 euros
Disponible sur l'iBookStore



Catégorie Livre enrichi pour enfants



Le Petit Prince, Saint-Exupéry
Catégorie : Jeunesse
Éditeur : Gallimard Jeunesse
Sortie : 9/12/2012
104 pages, 9,99 euros
Disponible sur l'AppStore



Catégorie Application Livre pour Adultes














Dali, l'exposition
L'application de l'exposition événement
Catégorie : Style de vie
Éditeur : Gallimard - Centre Georges Pompidou
Sortie : 17/11/2012
4,49 euros
Disponible sur l'AppStore



Catégorie Application Livre pour enfants









  


Bleu de Toi, Dominique Maes
Catégorie : Livres
Éditeur : CotCotCot Apps
Sortie : 
5,49 euros
Disponible sur l'AppStore



Catégorie Innovation Digitale











Louis Vuitton, 100 malles de légende
Catégorie : Style de vie
Éditeur : La Martinière Groupe
Sortie : oct 2012
14,99 euros
Disponible sur l'AppStore



Prix spécial du Jury












Conte du Haut de mon Crâne,
Histoire interactive
Catégorie : Livre
Éditeur : La Souris qui raconte
Mise à jour : fév 2013
4,49 euros
Disponible sur l'AppStore


BoBook Éditions aime les catégories !

Pour en savoir davantage sur les vainqueurs et leurs trophées, c'est ici.









13.2.13

Candide ou l'enrichi






































































La BNF
+
Orange
+
Voltaire Foundation
+
de bonnes intentions
+
l'inclusion de métadonnées par balisage sémantique
+
l'adjonction de niveaux de notes philologiques et de commentaires dans le texte original
+
des outils de lecture avancée tels que marquage de texte, recherche, annotations,
ajouts de liens hypertexte, définitions, fiches personnages
+
des gravures du 18ème siècle
+
un espace collaboratif dans le Jardin que Voltaire invite à cultiver
+
une bonne synchronisation des médias (voix-on/of, texte/manuscrit, tourne-page)
pour une bonne exploration de nouvelles pratiques de lecture
+
des outils pédagogiques pour aborder différents niveaux de lecture et d'interprétation
+
un mode recherche et un mode découverte à caractère contextualisant
+
des parcours de lecture linéaires, fragmentés, recomposés pour des pratiques de lecture
individuelles, collectives et sociables
=
Candide ou "l'application qui propose une expérience de lecture inédite, en transposant
sur tablette tactile une inferface applicative proposant des contenus multimodaux".

Ni plus ni moins qu'un livre numérique enrichi.
Candide ou elle est pas belle la vie ?


BoBook Éditions aime la terminologie numérique !


Candide, l'édition enrichie
Éditeurs : BNF, Orange, Voltaire Foundation
Langue : Français
Catégorie : Enseignement 
Sortie : décembre 2012
Disponible sur l'App Store, gratuit.
Application soutenue par l'Éducation Nationale dans le cadre du rendez-vous des Lettres, 
des Métamorphoses du Livre et de la Lecture à l'heure du numérique.



8.2.13

Paris Capitale Numérique




















Vu sur le portail du ministère du redressement productif, l'appel à contributions lancé par Fleur Pellerin,
ministre chargée des PME, de l'innovation et du numérique, le 7 février 2013, pour connaitre les attentes,
les besoins et les idées des acteurs du numérique, l'idée étant de les fédérer pour "stimuler, mais aussi
également mettre en valeur au niveau international, le dynamisme de l'économie numérique française
et les talents d'envergure mondiale qui en font partie".

Le secteur numérique français représenterait près d'un million d'emplois et un quart de la croissance
française. Les mots clé de l'opération Paris Capitale Numérique : start-up, incubateur géant, savoir-faire
numérique, recherche et innovation, pôles de compétitivité, pépinières d'entreprises, co-working,
développement, proximité comme moteur d'innovation...


BoBook Éditions aime la stimulation et le dynamisme !

Pour participer à la consultation jusqu'au 1er avril, c'est ici.
Impossible de trouver le © du visuel ci-dessus, sorry.







8.1.13

La chaîne éditoriale




































































































Ce graphique date d'octobre 2011, certaines données sont désormais obsolètes mais le processus reste
le même. L'opposition Livre imprimé/Vente de contenus versus Livre numérique/Promotion de services
est très intéressante. La conclusion étant qu'on "ne saurait se passer d'un éditeur".


BoBook Éditions aime les graphiques !


Ce graphique a été réalisé par Élisa Frantz, pour CrossMedias. On peut le trouver ici.





10.3.12

App... lication















Application

1. Action d'appliquer ou résultat de cette application.

2. Extension d'un usage, de principes
ou de procédés dans un autre domaine.

3. Emploi spécial que l'on fait
ou que l'on doit faire d'une chose.

4. Assiduité, action de s'appliquer
de toute son attention à une chose, diligence.

5. (mathématique) Relation entre deux ensembles
E et F qui, à tout élément de E, fait correspondre
un élément bien déterminé de F appelé image
du premier. Dans ce cas, E s'appelle l'ensemble
de départ ou de définition, et F l'ensemble
de destination ou d'arrivée.

6. (informatique) Programme informatique utilisant
des fonctionnalités d'une certaine plate-forme
comme un système d'exploitation et opérant sur celle-ci.

7. (médecine) Préparation médicale destinée
à être appliquée sur la peau.


BoBook Éditions aime s'appliquer !